-
1 handbreit
-
2 rein
rein1♦voorbeelden:etwas ins Reine bringen • iets in het reine brengen, in orde makenetwas ins Reine schreiben • iets in het net schrijven2 eine reine Haut • een gave, frisse huidrein Schiff • schoon schiprein(e) machen • schoonmaken〈informeel; figuurlijk〉 rein waschen • goed-, schoonpratenreine Theorie • alleen maar theoriedie reine Wahrheit • de zuivere waarheid————————rein2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:das geht dich rein gar nichts an • dat gaat je geen barst aan————————rein3→ link=herein; hineinherein; hinein/link -
3 eigentlich
eigentlich11 eigenlijk, werkelijk ⇒ oorspronkelijk♦voorbeelden:————————eigentlich2〈 bijwoord〉1 eigenlijk, in wezen ⇒ strikt genomen2 〈 meestal in vraagzinnen〉dan wel, eigenlijk (wel)♦voorbeelden:2 was denkst du dir eigentlich? • wat denk je eigenlijk wel? -
4 lautstark
lautstark -
5 meist
meist1〈bijvoeglijk naamwoord; overtreffende trap van ‘viel’〉♦voorbeelden:er hat am meisten gelitten • hij heeft het meest geledendas am meisten verkaufte Auto • de meest, best verkochte auto————————meist2〈 bijwoord〉1 in de regel, meestal
Перевод: с немецкого на нидерландский
с нидерландского на немецкий- С нидерландского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский